Be thou, Aragorn, well.
Father.
I give hope to the Dúnedain.
I do not keep...
hope for myself.
Hail Eärendil...
brightest of Stars!
«...white-glittering, down-slanting, jewel-sparkling...»
«...glory of the starry host...»
«...white-glittering, down-slanting, jewel-sparkling...»
...there is no life in the cold, in the dark...
One Ring to rule them all!
Out of the Great Sea
to Middle-earth I am come.
In this place will I abide,
and my heirs,
unto the ending of the world.
Thank you.
The sea calls us home. ---------- The above translations of Sindarin, Quenya, Rohirric, and Black Speech dialogue in «Lord of the Rings: The Return of the King» Extended Edition (2003) are adapted from the work of various contributors to Gwaith-i-Phethdain (Fellowship of the Word-smiths) at , based on the writings of J.R.R. Tolkien and screenplay by Fran Walsh, Philippa Boyens, and Peter Jackson. The author of these subtitles claims no right to any of the aforementioned properties. ----------